Traduction de "trial" en français : tri, épreuve, ou...? Un faux ami de plus !
- Published in Faux amis
Ce terme occupe une place centrale en droit dans les pays de common law, et qu’il ne faudrait surtout pas traduire par « tri » !
Traduction de "suit" en français : costume, procès, ou...? Un faux ami de plus !
- Published in Faux amis
Dans le langage courant, ce terme se traduira généralement par « costume ».
